严阵以待英文这样说
🎬 想听发音示范?请看视频:https://youtu.be/g3TjtkZfcK0 大家好!上个月我朋友的公司突然接到总部通知——下季度要接受全面财务审计,而且提前48小时才通知。他整个人都慌了,给我发了条消息:「这次真的要拼命了,完全没准备好。」我回了他一句:「Time to gird your loins, mate.」他愣了半天说:「啥?束紧我的腰?」后来我又试了试其他说法,发现同一个意思在英文里可以有很多种表达方式——从日常口语到高阶文学,一个比一个带感。今天就把「严阵以待」的3种英文说法一次整理出来,从大家都会的到高阶玩家专用,任你选! Brace yourself /breɪs jɔːˈself/ 准备好(迎接冲击) 【日常】【预警】【常用】 🔊 最难:brace(/breɪs/)→ 双元音 /eɪ/ 要发饱满,像「布-