> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://lifelong-learning-note.ghost.io/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# 《这段"中国不跪"演讲里的硬核英文（可收藏）》
- URL: https://lifelong-learning-note.ghost.io/zhe-duan-zhong-guo-bu-gui-yan-jiang-li-de-ying-he-ying-wen-ke-shou-cang/
- Published: 2026-08-15T05:40:48.000Z
- Updated: 2026-08-18T05:45:00.000Z
- Author: KFN

下面我把视频里最有力量的英文表达整理出来，不用背整段，挑几个你喜欢的直接拿去用。

想看发音示范？点击这里看我的视频：[https://youtu.be/zZ0Yv0A14xg](https://youtu.be/zZ0Yv0A14xg?ref=lifelong-learning-note.ghost.io)

---

## 【必学核心句】

| 英文                              | 中文      | 发音提醒                            |
| ------------------------------- | ------- | ------------------------------- |
| the eye of the storm            | 风暴眼     | **eye** 读 /aɪ/，别读成 /iː/         |
| bowing to a bully               | 向恶霸低头   | **bully** 读 /ˈbʊli/，不是 /ˈbuːli/ |
| drink poison to quench thirst   | 饮毒止渴    | **quench** 读 /kwentʃ/，尾音是 /tʃ/  |
| paper tigers                    | 纸老虎     | **tiger** 尾音轻读 /ɡə/，别读成 /ɡər/   |
| stand firm                      | 坚定不移    | **firm** 读 /fɜːm/，舌头别卷          |
| standing up for ourselves       | 捍卫自身权益  | **ourselves** 重音在 self /selvz/  |
| compromise won't earn you mercy | 妥协换不来怜悯 | **compromise** 重音在首 /ˈkɒm/      |
| rise and fight on               | 奋起抗争    | **fight** 的 /aɪ/ 张大嘴            |

---

## 【进阶参考】

| 英文                                                 | 中文        | 发音提醒                                |
| -------------------------------------------------- | --------- | ----------------------------------- |
| stir up a global tariff storm                      | 挑起全球关税风暴  | **tariff** 读 /ˈtærɪf/，不是 /ˈteərɪf/  |
| 90 day pause game                                  | 90天暂停游戏   | **pause** 读 /pɔːz/，不是 /paʊz/        |
| accused of dumping semiconductors                  | 被指控倾销半导体  | **semiconductor** 重音在 con /kən/     |
| Plaza Accord                                       | 广场协议      | **accord** 重音在后 /əˈkɔːd/            |
| anaemic growth                                     | 低迷增长      | **anaemic** 读 /əˈniːmɪk/，不是 /æˈniː/ |
| long arm jurisdiction                              | 长臂管辖权     | **jurisdiction** 重音在 dic /ˈdɪk/     |
| national champion                                  | 国家级冠军企业   | **champion** 读 /ˈtʃæmpiən/，不是 /peɪ/ |
| flip flopping                                      | 反复无常      | **flip** 的 /ɪ/ 短促，别读成 /iː/          |
| playing hardball                                   | 强硬行事      | **hardball** 连读，别断开                 |
| the darker the night, the brighter the stars shine | 夜越黑，星光越璀璨 | **brighter** /aɪ/ 饱满，别读成 /eɪ/       |
| shatter the fog and illuminate the path            | 驱散迷雾，照亮前路 | **illuminate** 重音在 lu /ˈluː/        |

---

📩 订阅英文小笔记，内容直达邮箱里，碎片时间来累积，实用英文变底气。